بعدما قامت السلطات يوم امس بكراء سيارة للشابة المتشردة لتنقلها الى مدينة العيون ظهرت مرة اخرى تسير حافية القدمين بشوارع المدينة ليقوم وكيل الملك بالمحكمة الابتدائية بطانطان بإعطاء تعليماته بنقل البريطانية المسماة HARDING JEANNE VICTORIA عبر سيارة الإسعاف إلى مستشفى الأمراض العقلية بأكادير.
بهذا الخبر تنتهي قصة هذه السيدة بإقليم طانطان بعد ما شغلت الرأي العام المحلي وبالصحراء عموما .