كيف هزمت أم كلثوم مشروع أتاتورك في تركيا..

أنقرة – المصدر ميديا

بعد نجاح مصطفى كمال أتاتورك في قيادة حرب تحرير تركيا من الاحتلال الغربي، أطلق مشروعًا مثيرًا للجدل لتحويل الجمهورية التركية الوليدة من الشرق إلى الغرب، واستبعاد كل ما يربطها بالثقافة الشرقية، معتبرًا أن تخلف تركيا كان نتيجة انتمائها إلى عالم الشرق وليس الغرب المتفوق علميًا وعسكريًا.

من أهم أدوات هذا التحول كانت اللغة، حيث ألغى الحرف العربي واستبدله باللاتيني، وحرّم استخدام اللغة العربية حتى في الأذان للصلوات الخمس، مؤكدًا أن الهدف كان ثقافيًا شاملًا، وليس لغويًا فقط. كما قرر منع الموسيقى الشرقية من أي مناسبة، ومنع إذاعتها عبر أثير الإذاعة التركية، واستبدالها بالموسيقى الغربية سريعة الإيقاع.

لكن الشعب التركي لم يستسغ هذا التحول، فاتجه إلى الإذاعة المصرية في القاهرة للاستماع إلى أغنيات أم كلثوم ومحمد عبد الوهاب، الذين أصبحا رمزين للموسيقى الشرقية في تركيا، وانتشرت أغانيهما بين البيوت والمقاهي والأعراس، مما شكل تحديًا لسلطات أنقرة وهدد مشروع أتاتورك الثقافي.

اضطر أتاتورك للتراجع عن قراره بعد هذا التمرد الشعبي، وظهر أمام البرلمان لينفي رفضه للموسيقى الشرقية، مؤكّدًا أن الهدف كان تطوير الموسيقى وليس قمعها، ورفعت الإذاعة التركية الحظر عن الأغاني الشرقية في اليوم التالي.

وهكذا استطاعت أم كلثوم بفنها الآسر أن تهزم مشروع أتاتورك الثقافي، مؤكدة قوة الثقافة والفن في مواجهة القرارات السياسية الصارمة، واستعادة الجمهور التركي لعشقه للموسيقى الشرقية.